Related%20passage sur Kil'ayim 4:4

מְחִצַּת הַקָּנִים, אִם אֵין בֵּין קָנֶה לַחֲבֵרוֹ שְׁלֹשָׁה טְפָחִים, כְּדֵי שֶׁיִּכָּנֵס הַגְּדִי, הֲרֵי זוֹ כִמְחִצָּה. וְגָדֵר שֶׁנִּפְרַץ, עַד עֶשֶׂר אַמּוֹת הֲרֵי הוּא כְפֶתַח, יָתֵר מִכֵּן, כְּנֶגֶד הַפִּרְצָה אָסוּר. נִפְרְצוּ בוֹ פְרָצוֹת הַרְבֵּה, אִם הָעוֹמֵד מְרֻבֶּה עַל הַפָּרוּץ, מֻתָּר, וְאִם הַפָּרוּץ מְרֻבֶּה עַל הָעוֹמֵד, כְּנֶגֶד הַפִּרְצָה אָסוּר:

Une partition de roseaux [autour d'un vignoble], si entre un roseau et un autre il y a moins de dix longueurs par lesquelles un enfant peut entrer [traverser], c'est [considéré] une partition. Une clôture [autour d'un vignoble] qui a été franchie, jusqu'à dix coudées est considérée comme une entrée [et il peut planter des graines à côté]. [Si la brèche est] plus grande que cela [dix coudées], il est interdit [de semer à droite] en face de la brèche. S'il y a plusieurs brèches dans la clôture [aucune plus de dix coudées], si la [superficie totale] encore debout est supérieure à la [superficie totale] qui a été franchie, elle est autorisée, mais si la [superficie totale] de ce qui a été violée est supérieure à la [superficie totale] de ce qui est debout, il est interdit [de semer à droite] en face de la brèche.

Explorez related%20passage sur Kil'ayim 4:4. Commentaire et analyse approfondis des sources juives classiques.